少しはまったのでメモ。
タクソノミーページでターム名を表示させたい時、single term titleをよく使うのですが、
single term titleを変数にして使おうとしたところ、１度しか表示されず「？？？？」の状態に。
結論、パラメータを付けないと変数では使えないで、変数で使いたい時は下記とのこと。
<?php $current_term = single_term_title("", false); ?>
Codexはちゃんと読もう。。
[参考]関数リファレンス/single term title
https://wpdocs.osdn.jp/%E9%96%A2%E6%95%B0%E3%83%AA%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B9/single_term_title